Nope, the brake line was OK and the problem was caused by some grit in the tiny, tiny hole in the brake cylinder oil reservoir. The hole is located under the rubber seal. I tried to take a picture but it didn't come out too well and the stuff is now back on the bike.