Well, let's price out a few things. Bottom end overhaul, assuming your top end is all in good shape and just need gaskets, approx prices :
Rod kit- $90
Labor to install it- $50-$75
Cometic Engine gasket set with main seals- $50
Main Bearings- $30
So, about $220 if you don't replace all the other seals, $235 if you do.
Assuming your plating is in good shape....
Wossner Windowed Piston kit STD bore- $180
OEM wrist pin bearing- $10
There may be other odds and ends you would want to replace, but they are usually pretty cheap but could run as much as $50-$100
So, complete engine overhaul less than $500 if you can do all of the work but the crank.
My cost on Fasst Flex bars is $270 plus shipping. another $50 if you want the anti-vibe inserts.
Conclusion, Buy bars to mask a bigger problem, or tear it down and freshen it up. Both would not hurt
Oh, don't forget an MZB to power your fire your steed for $550
Alex