If I had to guess...
I would say it has something to do with the way the oil acts based on temperature. Snow mobile oil would obviously be better formulated for cold weather characteristics (mixing, resistance to spereation, etc...) than a racing oil that would probably be used in a motorcycle in a temperature band somewhere between 45 - 90 degrees or so.